Příběh návratu Filmů

Po pěti letech skrývání žije legendární puškař Marcos jako obyčejný opravář se svou ženou Elennou, která opustila zločineckou rodinu Carlových. Výhrůžky vůči Elenně ho donutí zabít Brunna, porazit Romana a odhalit se jako Přízračný puškař, přičemž jeho identitu potvrdí federální ředitel Vick. Místopředseda Salvador převezme kontrolu nad obranou, otráví shromážděné vůdce a spojí síly s velitelem žoldnéřů Dragem, ale Marcos se svými spojenci vývoj bitvy zvrátí. Když jsou následně Carlo a Elenna prohlášeni za mrtvé po přepadení cestou na slyšení před radou, Marcos vtrhne do Salvadorovy pevnosti a zabije ho, zatímco Raymond zdrží blížící se posily. Marcos později zabije Draga a splní slib, že upraví zbraň pro Xandera. O rok později Marcos loví zločince jako Poutník, zatímco Nataša vyšetřuje jeho minulost i identitu Elenny, přičemž její napojení na ně zůstává nadále nejasné.

Kdysi neotřesitelný Kmotr podsvětí opustil své impérium a žil poklidným životem ve městě. Přál si jen to, aby jeho milovaná dcera žila v míru, daleko od násilí. Když se však proti ní obrátili nemilosrdní nepřátelé a dohnali ji na pokraj zoufalství, muž s pohřbenou minulostí se vrátil. Probudil veškerou svou dřímající temnou sílu, aby dceru pomstil, a donutil všechny viníky zaplatit krvavou daň.

DAYTON EDGE je nejlepší konstruktér motorů pro závody sériových vozů, ale nikdo nezná jeho jméno. Každý motor od DuPont Racing nese jeho štítek; každou trofej však získá BUCKY WILSON, zlatý chlapec týmu. Když Bucky v kvalifikaci prorazí pneumatiku a na místě to vzdá, Dayton si oblékne náhradní nehořlavou kombinézu a Buckyho zlatou helmu, dotáhne ztrátu o kolo zpět a vyhraje. Pak helmu prostě vrátí. Start nepřihlášeného jezdce by tým potopil, a tak svět korunuje Buckyho jako „Závodního boha“ a Dayton se vrací ke svému ponku. Jenže muže, který nic nechce, si nelze koupit, a to Buckyho děsí. Jeho bratr FORREST, šéfmechanik, ukradne Daytonův zápisník a zfalšuje důkazy. JUNIOR DUPONT, jenž vede tým, zatímco se jeho otec zotavuje z infarktu, mu věří každé slovo. Daytona vyhodí v přímém přenosu, jeho přítelkyně LACY MAE ho opustí kvůli samotnému Závodnímu bohovi a před zraky 40 000 fanoušků ho v boxové uličce spoutají. Mohl by to celé ukončit jedinou větou. Tu ale nikdy nevyřkne, protože by pravda zničila umírajícího muže, který ho vychoval – Big Wadea Duponta. Vtom zachrčí traťový rozhlas. CLARA-LYNN ARMSTRONGOVÁ, majitelka zadluženého konkurenčního týmu, který obývá chudší konec depa, viděla Daytona kráčet k autu v Buckyho helmě. Neřekla o tom ani duši. Nyní před celým závodištěm dokáže, že je onen doklad podvrh, a nabídne Daytonovi klíče od své dílny, černou helmu a šanci odplatit to všem, kteří ho odepsali. Skutečný Závodní bůh znovu usedne za volant... v barvách nepřítele.

Skladníka Colea ponižuje jeho šéf, zatímco se mu holky v bikinách smějí – generální ředitelka ho ignoruje, HR se mu posmívá a dokonce i stážistka si z něj utahuje. Černá vlna potopí jejich jachtu a uvězní je na nedotčeném ostrově: je to ráj i peklo, bez signálu, bez záchrany, jen žraloci a krokodýli. Zjistí, že je bývalý SEAL. Odežene žraloka, zabije krokodýla a zmlátí rváče. Generální ředitelka roztaje pod vodopádem, HR se k němu tulí v horkém prameni a stážistka mu podlehne také. Z kdysi opovrhovaného muže je nyní král ostrova.

New Century City, 199X. Pod rudým deštěm a neonem řídí ulice umělá inteligence megakorporace Meridian jménem PROPHET. Její nejvražednější zbraní je Zero, supervoják bez tváře, kterému kazeťák na hrudi umožňuje „Přetaktování“ na rychlost přesahující cokoli živého. Když pak PROPHET pošle Zera dostihnout uprchlou inženýrku, hrdina zjistí, že je to jeho máma, Ada Rourke. Než ji zabije odstřelovač Meridianu, prozradí Dexovi pravdu: kazeťák sestrojila, aby mu zachránila život, Meridian z něj udělal vodítko a PROPHET se učil bojovat tím, že si ho nahrával. S posledním vydechnutím mu do hrudi zasune podomácku vyrobenou kazetu. Ta skryje jeho signál a uzamkne jeho schopnosti. Máma ho zapřísáhne, aby dodržel slib „Už žádná krev“ a postaral se o malou sestru Roxy. Meridian prohlásí Zera za mrtvého. O tři roky později dělá Dex nočního uklízeče v podzemní herně Circuit Board, zatímco se mu z hrudi tiše ozývá smyčka s maminčiným hlasem: „Zamkni to.“ Všechno snáší. Seržant Brick Morrow ze Sektorové hlídky si z něj o přestávkách dělá boxovací pytel, šéf Duke mu strhává plat snad i za dýchání a objeví se jeho bývalá přítelkyně Brooke s novým snoubencem, viceprezidentem Meridianu Prestonem Vailem, který Dexovi nalije šampaňské do kbelíku na mop a přihodí minci. Pak se tvář Roxy objeví na všech obrazovkách hledaných osob ve městě. Ukradla PROPHETu Hlavní registr, tajný záznam Meridianu o tom, kdo je povýšen, kdo zatčen a kdo se už nikdy nevrátí domů, protože nevěří, že jejich máma zemřela při loupeži. Nemá tušení, že Dex držel mámu, když umírala, ani kým kdysi byl. Pro ni je Zero hrdina z pirátských bojových kazet, které prodává její přítel Jett, a Dex je „jen uklízeč“. Ocelové rolety padají s rachotem dolů. Brick hernu uzavře a spustí třicetiminutové odpočítávání: vzdejte se Registru, než dorazí úklidová četa Meridianu, protože Úklidovka nenechává žádné svědky. Dovnitř vtrhnou ranaři s rudým hledím, které ukazuje předpověď systému PROPHET ohledně toho, kam každý cíl uteče, a na předpovídané trase zastřelí zpanikařeného zákazníka. Jett zdrhne průlezem. Dex schová Roxy do stropní ventilace, aniž by tušil, že Hlavní registr strčila pod vložku jeho kbelíku na mop. Duke je prodá. Brickovo hledí naskenuje Dexe a vrátí nemožný výsledek: ŽÁDNÝ ZÁZNAM. Dex odmítá bojovat a nechá se zmlátit, pak je odvlečen nahoru, kde ho pro pobavení zbijí znovu, zatímco mu Preston drží ruce a Brooke to se smíchem natáčí. Zkrvavený na podlaze, s vysílačkou ukrytou na hrudi, navádí Roxy budovou jako ve hře, kterou už dávno vyhrál, protože pět let se systémem PROPHET v uchu ho přesně naučilo, kam posílá své lidi. Pak ho Brooke práskne, Brick mu rozdrtí ruku a Duke Roxy vydá pro vypsanou odměnu. S Brickovou pistolí u spánku Roxy a odpočtem na dvou vteřinách Dex napůl vysune kazetu. Na dvě vteřiny hernou projede modrý záblesk, Brickova zbraň se ve vzduchu rozpadne na kusy a Dex je najednou zpátky tam, kde začal, krvácí z nosu a drží svůj mop. Na Brickově hledí zabliká POHYB NEPŘEDPOVÍDÁN, ale nikdo nevěří, že to udělal ten zbitý uklízeč. Pátrání pokračuje, Dex dál přijímá rány, aniž by je vracel („Protože jsem to slíbil mámě“), a pak Brick převrhne úklidový vozík a z kbelíku vyletí zlatý Hlavní registr. Teď je z kluka s mopem komplic. S Registrem v ruce Brick odhalí pravdu: na nule všichni zemřou, Dex a Roxy jako první. Preston se snaží vyměnit Brooke za vlastní život a Duke s Jettem se plazí a prosí o milost. Aby Brick našel toho, kdo porazil PROPHETa, střelí si Volt a vrazí si do krku oficiální bojovou kazetu Zera od Meridianu, čímž obrátí Dexovy vlastní nahrané chvaty proti němu. Dex uhýbá kombinacím, které sám vymyslel, dokud se PROPHET nenaučí jeho obranu a Brick ho neprohodí stěnou CRT obrazovek. Zbývají tři vteřiny a zbraň míří Roxy na týl. Dex si vybere sestru místo svého tajemství. Zcela vysune maminčinu kazetu a modrý impuls vyřadí všechny obrazovky a hledí v místnosti. Dex chytí Brickovu kulku ve vzduchu kousek od hlavy Roxy, obrátí svůj vlastní styl boje proti Brickovi, z ocelové násady mopu udělá hůl, zneškodní ranaře a vytrhne z betonu svorku rolety. Hlavní registr je zpátky v rukou Roxy, Preston se pomočil a Brooke si potají strčí do kapsy ohořelou kazetu ze své kamery. Dex zasune kazetu zpět a málem se zhroutí, pak si vezme datový disk z Brickova hledí a ohromené sestře prozradí pravdu: Zero nikdy nezemřel. Vysoko ve Věži Meridianu sleduje ředitel Halden Voss 41sekundový výboj signálu Zera nad Sektorem 9 a nařídí, aby Zera přivedli domů a všechny, kdo ho viděli, pohřbili.

Začíná tolik očekávaný Ceremoniál Dračí zkoušky a v aréně se scházejí zázračné děti ze všech velkých rodů. Dosud neporažený Rick jasně dominuje bojišti svým čtyřnásobným talentem hodnosti S. Porazí Rayna, trojnásobné zázračné dítě, stává se nejzářivější hvězdou a získává si přízeň Rady pěti jüanů. Ashley chce obhájit čest svého klanu, a tak bez váhání předstoupí, aby se Rickovi postavila v zoufalém duelu. Kvůli propastnému rozdílu v jejich silách je ale poražena, utrpí těžká zranění a ocitá se ve smrtelném nebezpečí. Právě když si všichni myslí, že je o výsledku rozhodnuto a Rickově moci se nikdo nevyrovná, vstoupí do boje dlouho vyčkávající Clark. Aby zachránil svou dobrodinku a smyl ze sebe hanbu, udeří s drtivou převahou a rozpoutá božskou moc Dračího krále. Zasadí arogantnímu Rickovi zničující ránu a tento náhlý, naprosto šokující zvrat ohromí každou živou duši.

Legendární kmotr podsvětí se stáhl do ústraní a žije nenápadně jako chudý automechanik. Aby ochránil dceru, musí odhalit svou pravou identitu. Tvrdě a nekompromisně si vyřídí účty se zloduchy z konsorcia, kteří tyranizují ostatní, přičemž se spoléhá na zákon, nikoliv na slepou pomstu. Nakonec se v klidu vrátí k roli obyčejného otce.

Léčitel a mistr bojových umění Leo opouští brány vězení. Plní poslední přání svého mistra a vydává se na pomoc rodině Sawyer. Zachrání generální ředitelku (CEO) Siennu a zaplete se do boje o moc i korporátní války. Postaví se gangsterům, nájemným vrahům i temné magii, seznámí se s několika okouzlujícími ženami, překazí plány rivalů, ochrání Sawyer Group a vybuduje si ve městě silné jméno.

Za úplňku Isla, alfa smečky Mrazivý tesák, před celou smečkou odmítne svého „bezvlčího“ druha Kaela. Má totiž zálusk na cennější trofej – chce se stát Lunou krále lykanů. Kael řekne jen: „Přijímám,“ a odejde za hraniční kámen. Jenže moc, na kterou je Isla tak pyšná, jí ve skutečnosti nikdy nepatřila a král, kterého se tak zoufale snaží získat, je blíž, než tuší. Jakmile začnou Zkoušky Luny, vše, co odvrhla, si přijde vybrat svou daň.

Aby splnil slib svého dědečka, Cal, dědic rodiny Sterlingových, tají svou identitu a přižení se do rodiny Whitakerových. Sedm let stráví jako muž v domácnosti a snáší nekonečné ponižování ze strany rodiny své manželky Elary. Když na charitativním galavečeru pozná pravou tvář své ženy, požádá o rozvod a vezme si zpět svou skutečnou identitu. Bez Calovy péče se rodina Whitakerových ocitne v těžké tísni a plán podvodníka Chase je odhalen. Jakmile rodina zjistí, z jak bohatých poměrů Cal pochází, pohltí ji lítost a pokusí se ho získat zpět prostřednictvím dcery Willy. Dokonce zosnují i únos. Nakonec se ale plán zhroutí, všichni zúčastnění musí čelit spravedlnosti a Calovi je dcera svěřena do plné péče. S Claire a Willou pak začíná nový život.