คอลเลกชันภาพยนตร์ การก่อวินาศกรรม

ณ ยอดเขาโอลิมปัส เทพีเฮร่าและโดโลเรียหัวหน้านักบวชหญิงของนางได้ให้กำเนิดทารกหญิงในคืนเดียวกัน เฮร่าตื่นขึ้นมากลางดึกและแอบเห็นโดโลเรียผู้ขี้อิจฉากำลังสลับตัวเด็กทารกทั้งสอง นางหวังให้ลูกของตัวเองได้สืบทอดตำแหน่งเทพและตั้งใจจะนำลูกสาวที่แท้จริงของเฮร่าไปทรมานเยี่ยงคนรับใช้ต่ำต้อย เฮร่าไม่ได้เข้าไปเอาเรื่องในทันที แต่รอจนโดโลเรียจากไปแล้วจึงแอบสลับตัวเด็กกลับคืน นางเก็บซ่อนความจริงไว้ในใจและอดทนมานานถึง 18 ปีเพื่อให้โดโลเรียได้รับผลกรรมที่สาสม 18 ปีต่อมา อาธีน่าลูกสาวสุดที่รักของเฮร่าได้รับการสถาปนาเป็นเทพีแห่งปัญญาและได้ขึ้นเป็นหนึ่งในสิบสองเทพแห่งโอลิมปัส ทว่าในช่วงที่งานเฉลิมฉลองกำลังดำเนินไปถึงขีดสุด โดโลเรียกลับโกหกต่อหน้าทุกคนว่าอาธีน่าเป็นลูกสาวแท้ๆ ของตน ทั้งยังหาพยานเท็จมาจัดฉากเรื่องเด็กถูกสลับตัว ซุสโกรธจัดและเหล่าทวยเทพต่างตกอยู่ในความโกลาหล เฮร่ายังคงสงบเยือกเย็นและอัญเชิญเทพีแห่งโชคชะตาทั้งสามเพื่อขอคำพิพากษาศักดิ์สิทธิ์ เมื่อความจริงกระจ่าง ในที่สุดโดโลเรียก็พบว่าฮิลด้าเด็กสาวที่นางทุบตีและทรมานมาตลอด 18 ปี แท้จริงแล้วคือเลือดเนื้อเชื้อไขของนางเอง แต่ทุกอย่างก็สายเกินไปเสียแล้ว

โคลพนักงานโกดังถูกเจ้านายเตะล้มกลิ้งท่ามกลางเสียงหัวเราะเยาะของสาวๆ ในชุดบิกินี่ ซีอีโอทำเป็นมองไม่เห็น ฝ่ายบุคคลพูดจาถากถาง แม้แต่เด็กฝึกงานยังผสมโรง จนกระทั่งคลื่นยักษ์ซัดเรือยอชต์ล่ม ทำให้ทุกคนต้องติดอยู่บนเกาะร้างที่ยังไม่ถูกค้นพบ ที่นี่เป็นทั้งสวรรค์และนรก ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ ไม่มีหน่วยกู้ภัย มีแต่ฉลามและจระเข้ ในยามสิ้นหวังทุกคนถึงได้รู้ว่าเขาคืออดีตหน่วยซีล เขาจัดการทั้งฉลาม ฆ่าจระเข้ และอัดพวกคนเลวซะน่วม ซีอีโอถึงกับตกหลุมรักเขาที่น้ำตก ฝ่ายบุคคลทอดสะพานให้ที่บ่อน้ำพุร้อน ส่วนเด็กฝึกงานก็ยอมศิโรราบ จากคนที่เคยถูกเหยียบย่ำ วันนี้เขาได้กลายเป็นราชาแห่งเกาะร้าง

ปี 199X ในเมืองนิวเซ็นจูรี ท่ามกลางฝนสีแดงและแสงนีออน AI ยักษ์โพรเฟตของบริษัทเมอริเดียนเข้าควบคุมท้องถนน อาวุธที่ร้ายกาจที่สุดของมันคือซีโร่สุดยอดทหารไร้หน้าที่มีช่องใส่เทปที่หน้าอก ช่วยให้เขาโอเวอร์คล็อกและเคลื่อนไหวได้เร็วกว่าสิ่งมีชีวิตใดๆ ต่อมา โพรเฟตส่งซีโร่ไปล่าวิศวกรหลบหนี ซึ่งกลายเป็นเอด้า รอร์ก แม่ของเขาเอง ก่อนจะถูกสไนเปอร์ของเมอริเดียนสังหาร เธออธิบายความจริงว่าเธอสร้างช่องใส่เทปนี้เพื่อช่วยชีวิตเดกซ์ แต่เมอริเดียนกลับเปลี่ยนมันเป็นปลอกคอ และโพรเฟตก็เรียนรู้การต่อสู้จากการบันทึกการเคลื่อนไหวของเขา ก่อนสิ้นใจ เธอเสียบตลับเทปที่ทำเองเข้าที่หน้าอกของเขา เทปนี้ช่วยซ่อนสัญญาณและผนึกพลังของเขาไว้ เธอให้เขาสัญญาว่าจะไม่มีการเสียเลือดเนื้ออีก และให้ดูแลร็อกซีย์น้องสาวของเขา จากนั้นเมอริเดียนก็ประกาศว่าซีโร่เสียชีวิตแล้ว 3 ปีต่อมา เดกซ์กลายเป็นภารโรงกะดึกที่ร้านอาร์เคดใต้ดิน เทปที่หน้าอกยังคงเล่นเสียงแผ่วเบาของแม่ซ้ำๆ ว่าล็อกมันเอาไว้ เขาอดทนต่อทุกสิ่ง บริก มอร์โรว์ หัวหน้าสายตรวจใช้เขาเป็นกระสอบทรายตอนพัก ดุ๊ก เจ้านายของเขาหักเงินเดือนแม้กระทั่งตอนที่เขาหยุดพักหายใจ บรู๊กแฟนเก่าปรากฏตัวพร้อมคู่หมั้นใหม่ เพรสตัน เวล รองประธานของเมอริเดียน เพรสตันถึงขั้นเทแชมเปญลงในถังม็อบของเดกซ์และดีดเหรียญใส่ จากนั้นใบหน้าของร็อกซีย์ก็ปรากฏบนประกาศจับทั่วเมือง เธอขโมยบัญชีหลักของโพรเฟต ซึ่งเป็นบันทึกลับของเมอริเดียนที่ระบุว่าใครได้เลื่อนตำแหน่ง ใครถูกจับ และใครที่ไม่ได้กลับบ้านอีกเลย เธอขโมยมันเพราะไม่เชื่อว่าแม่ถูกปล้นฆ่า เธอไม่รู้เลยว่าเดกซ์กอดแม่จนสิ้นใจ และไม่รู้ตัวตนในอดีตของเขา สำหรับเธอ ซีโร่คือฮีโร่ในตลับเทปต่อสู้เถื่อนที่เจ็ตต์แฟนหนุ่มขาย ส่วนเดกซ์ก็เป็นแค่ภารโรง ประตูม้วนเหล็กปิดกระแทกลงมา บริกปิดตายร้านอาร์เคดและเริ่มนับถอยหลัง 30 นาที ต้องส่งมอบบัญชีหลักก่อนที่หน่วยกวาดล้างของเมอริเดียนจะมาถึง เพราะพวกเขาจะไม่ปล่อยให้ใครรอด พวกผู้รักษากฎหมายสวมแว่นตาสีแดงพุ่งเข้ามา แว่นตาแสดงเส้นทางหลบหนีที่โพรเฟตทำนายไว้ พวกเขายิงลูกค้าที่ตื่นตระหนกซึ่งวิ่งไปตามเส้นทางที่ทำนายไว้จนตายคาที่ เจ็ตต์หนีไปทางช่องระบายอากาศ เดกซ์ซ่อนร็อกซีย์ไว้ในท่อบนเพดาน โดยไม่รู้ว่าเธอแอบยัดบัญชีหลักไว้ใต้ถุงรองถังม็อบของเขา ดุ๊กหักหลังพวกเขา แว่นตาของบริกสแกนเดกซ์ แต่กลับแสดงผลลัพธ์ที่เป็นไปไม่ได้ว่าไม่พบประวัติ เดกซ์ปฏิเสธที่จะสู้กลับจึงถูกอัดจนน่วม จากนั้นเขาถูกลากขึ้นไปชั้นบนเพื่อโดนซ้อมต่อหน้าทุกคน เพรสตันจับแขนเขากดไว้ ส่วนบรู๊กยืนถ่ายคลิปอย่างสนุกสนาน เขานอนจมกองเลือดบนพื้น โดยซ่อนวิทยุสื่อสารไว้ที่หน้าอก คอยนำทางร็อกซีย์ผ่านตัวอาคารราวกับเล่นเกมผ่านด่าน เพราะตลอด 5 ปีที่ผ่านมา เสียงของโพรเฟตดังก้องอยู่ในหูเขาตลอดเวลา เขารู้ดีว่ามันจะส่งคนไปที่ไหน แต่บรู๊กหักหลังเขา บริกเหยียบมือเขาจนแหลก และดุ๊กก็ส่งตัวร็อกซีย์ให้พวกนั้นเพื่อแลกกับเงินรางวัล เมื่อปืนของบริกจ่อที่ขมับของร็อกซีย์ และการนับถอยหลังเหลือเพียง 2 วินาที เดกซ์ก็ดีดเทปออกครึ่งหนึ่ง ในเวลาแค่ 2 วินาที ประกายแสงสีฟ้าสว่างวาบขึ้นในร้านอาร์เคด ปืนของบริกแตกกระจายเป็นชิ้นๆ กลางอากาศ ส่วนเดกซ์ก็กลับไปอยู่ที่เดิมอย่างไม่น่าเชื่อ เลือดกำเดาไหลและถือไม้ม็อบไว้ในมือ แว่นตาของบริกกะพริบข้อความว่าไม่สามารถทำนายการเคลื่อนไหว แต่ไม่มีใครเชื่อว่าเป็นฝีมือของภารโรงที่สะบักสะบอมคนนี้ การค้นหายังดำเนินต่อไป เดกซ์โดนอัดซ้ำแล้วซ้ำเล่าแต่ก็ไม่ยอมสู้กลับเพราะสัญญาไว้กับแม่ จนกระทั่งบริกเตะรถเข็นทำความสะอาดคว่ำ และบัญชีหลักสีทองก็กลิ้งออกมาจากถัง ตอนนี้ภารโรงต๊อกต๋อยกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดแล้ว เมื่อได้บัญชีหลักมา บริกก็เผยธาตุแท้ว่าเมื่อเวลานับถอยหลังเหลือศูนย์ ทุกคนต้องตาย โดยเดกซ์และร็อกซีย์จะโดนก่อน เพรสตันพยายามเอาชีวิตบรู๊กเข้าแลกเพื่อเอาตัวรอด ส่วนดุ๊กกับเจ็ตต์ก็คุกเข่าอ้อนวอนขอชีวิต เพื่อหาตัวคนที่เอาชนะโพรเฟต บริกฉีดโวลต์เข้าตัวเอง แล้วเสียบตลับเทปต่อสู้ของซีโร่ของแท้จากเมอริเดียนเข้าที่คอ เพื่อใช้ท่าที่บันทึกมาจากตัวเดกซ์เองมาจัดการกับเขา เดกซ์หลบหลีกคอมโบที่เขาเป็นคนคิดค้นขึ้นมาเองอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งโพรเฟตจับทางป้องกันของเขาได้ บริกจึงจับเขาทุ่มทะลุกำแพงทีวีจอตู้พังยับเยิน เวลาเหลืออีก 3 วินาที ปากกระบอกปืนจ่อที่หลังหัวของร็อกซีย์ เดกซ์ต้องเลือกระหว่างน้องสาวกับความลับ เขาดีดเทปของแม่ออกจนสุด คลื่นพลังสีฟ้าทำลายหน้าจอและแว่นตาทั้งหมดในห้อง เขาใช้มือเปล่ารับกระสุนที่บริกยิงออกมาในระยะห่างจากหัวของร็อกซีย์ไม่ถึง 3 เซนติเมตร และสวนกลับบริกด้วยท่าการต่อสู้ของเขาเองอย่างหนักหน่วง เขาหักด้ามเหล็กของไม้ม็อบมาใช้เป็นพลอง ฟาดฟันพวกผู้รักษากฎหมายจนล้มกลิ้ง และกระชากตัวล็อกประตูม้วนหลุดออกมาจากคอนกรีตด้วยมือเปล่า บัญชีหลักกลับไปอยู่ในมือของร็อกซีย์ เพรสตันกลัวจนฉี่ราด ส่วนบรู๊กก็แอบเก็บตลับเทปที่ไหม้เกรียมจากกล้องวิดีโอใส่กระเป๋า เดกซ์เสียบเทปกลับเข้าไปและแทบจะทรุดลง เขาเก็บแฟลชไดรฟ์ข้อมูลจากแว่นตาของบริกใส่กระเป๋า แล้วบอกความจริงกับน้องสาวที่กำลังอึ้งว่าซีโร่ไม่เคยตาย ภายในตึกเมอริเดียนทาวเวอร์อันสูงตระหง่าน ผู้อำนวยการฮาร์ลเดน วอสส์ จ้องมองสัญญาณของซีโร่ที่กินเวลานาน 41 วินาทีปะทุขึ้นจากเขต 9 เขาสั่งให้นำตัวซีโร่กลับมา และฝังทุกคนที่เคยเห็นเขาไว้ที่นั่น

ตลอด 20 ปี ลูคา โมเรตติใช้ชีวิตบังหน้าเป็นคนงานท่าเรือเพื่อปกป้องครอบครัวจากศัตรู และใช้เป็นเกราะคุ้มกันขณะต่อสู้ดิ้นรนในโลกมืดของชิคาโกจนก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด ในคืนที่เขาคว้าอำนาจมาครอง เขามีเป้าหมายเดียวคือกลับบ้านไปสารภาพความจริงกับจิอันนาน้องสาวของตน เพื่อชดเชยเวลา 20 ปีที่ขาดหายไป ทว่าการแต่งงานที่เขาเป็นคนจัดการให้เธอกลับไม่ใช่หลุมหลบภัยที่ปลอดภัยเลยแม้แต่น้อย รอยฟกช้ำบนตัวจิอันนามีมานานหลายปี และแม้แต่ลูกสาววัย 5 ขวบของเธอก็ไม่อาจหลีกหนีความโหดร้ายนี้ได้ บัดนี้ชายที่น่าเกรงขามที่สุดในเมืองต้องตัดสินใจว่าเขาพร้อมจะทำทุกวิถีทางแค่ไหนเพื่อปกป้องครอบครัวที่เขาดูแลได้ไม่ดีพอ และพวกผู้ชายที่เคยทำร้ายเธอจะได้รู้ซึ้งว่ากำลังกระตุกหนวดเสือของครอบครัวใครกันแน่

โปรแกรมเมอร์เอเดรียนถูกดึงเข้าไปพัวพันกับการทดสอบเกมสยองขวัญ 'ออราเคิล' แต่เมื่อระบบถูกติดตั้ง 'แพตช์ความรัก' ปริศนาเข้าไปโดยบังเอิญ เขาจึงต้องละทิ้งการต่อสู้ด้วยความรุนแรงและหันมาผ่านด่านด้วยความเมตตาและการปลอบประโลมจิตใจแทน เมื่อเผชิญกับความท้าทายถึงชีวิต เอเดรียนไม่ได้เลือกที่จะฟาดฟันกับสัตว์ประหลาด แต่ใช้ความเห็นอกเห็นใจและความห่วงใยค่อยๆ เปลี่ยนใจตัวตนสุดสยองอย่างไลส์ ร่างทดลองซีโร่ และโจสลินเพื่อเอาชีวิตรอดจากสถานการณ์คับขัน ยิ่งดำดิ่งลงไปในเกมมากเท่าไหร่ เอเดรียนก็ยิ่งค้นพบความจริงอันน่าขนลุกว่า แท้จริงแล้ว NPC เหล่านี้คือมนุษย์ที่ถูกประกาศว่าสมองตายในชีวิตจริง จิตสำนึกของพวกเขาถูกโรงพยาบาลรุ่งอรุณกักขังไว้ผ่านการทดลองผิดกฎหมาย และผู้อยู่เบื้องหลังแผนการชั่วร้ายทั้งหมดก็คือศาสตราจารย์ลูเธอร์ อาจารย์ที่เขาเคยเชื่อใจมากที่สุด เพื่อช่วยเหลือทุกคน เอเดรียนบุกเข้าไปในพื้นที่แกนกลาง 'ประตูเทพ' โดยไม่พึ่งพาอาวุธใดๆ เขาใช้ความเมตตาทำลายแผนการร้าย ปลุกทุกดวงวิญญาณที่ถูกจองจำให้ตื่นขึ้น และคืนอิสรภาพให้กับพวกเขาทุกคน

พ่อผู้ทะเยอทะยานใช้ลีอาน้องสาวมาข่มขู่บังคับให้เออลล่าบุตรสาวคนโตของท่านเอิร์ลวัย 18 ปีต้องยอมจำนน โดยส่งเธอเป็นเครื่องสังเวยมีชีวิตแด่มังกรดำล้างโลกเรซเพียงเพื่อแลกกับยศฐาบรรดาศักดิ์ เออลล่าตกลงไปในหุบเหวแห่งการสังเวยแต่กลับไม่ตาย เธอถูกเรซช่วยเอาไว้และกลายเป็นเจ้าสาวเครื่องสังเวยของเขาพร้อมกับถูกประทับตราแสดงความเป็นเจ้าของ ในวิหารที่เต็มไปด้วยความมุ่งร้ายเธอต้องทนรับคำเยาะเย้ยและความอัปยศอย่างเงียบๆ เมื่อเผชิญกับการควบคุมที่เผด็จการและหวงแหนอย่างรุนแรงของเรซเธอสาบานว่าจะไม่ยอมจำนนและรอโอกาสต่อต้าน ระหว่างการหลบหนีครั้งหนึ่งเธอถูกเกลขุนนางเผ่ามังกรใช้กำลังคุกคาม วินาทีที่จิตใจใกล้พังทลายเออลล่าจึงตะโกนขอความช่วยเหลือจากเรซ เรซโกรธจัดและดึงเธอมาปกป้องไว้ด้านหลัง วินาทีนั้นหัวใจของเออลล่าก็เริ่มหวั่นไหว ด้านหนึ่งคือการหักหลังอย่างเลือดเย็นของครอบครัว ส่วนอีกด้านคือความรักที่ยึดติดและอันตรายของมังกรดำ เพื่อปกป้องน้องสาวเออลล่าจึงต้องดิ้นรนท่ามกลางการกดขี่และความแค้น เธอไม่ยอมเป็นเพียงเครื่องสังเวยที่ถูกคนอื่นชักใยและได้เปิดฉากการต่อสู้ดึงดันแห่งโชคชะตากับมังกรดำ

หลังเกิดอุบัติเหตุรถชนมาทิลด้าได้ย้อนเวลากลับมาเกิดใหม่ในวันก่อนงานแต่งงาน ชาติที่แล้วเธอแต่งงานกับฮิวจ์ผู้แสนเย็นชาส่วนเบียนก้าน้องสาวถูกบังคับให้แต่งงานกับลอเรนโซ่พ่อค้าอาวุธรายใหญ่ เบียนก้าทนการทรมานจากโคเล็ตต์ไม่ไหวจึงกระโดดตึกจบชีวิตตัวเองและมาทิลด้าก็ต้องจบชีวิตลงในเส้นทางแห่งการแก้แค้น เมื่อได้กลับมามีชีวิตอีกครั้งเธอจึงแอบแก้บัตรเชิญเพื่อสลับตัวเป็นเจ้าสาวแทนน้องสาว ตอนแรกลอเรนโซ่คิดว่าเธอเป็นคนขี้ขลาดแต่กลับพบว่าเธอเด็ดเดี่ยวและกล้าหาญจนทั้งคู่เริ่มมีใจให้กันท่ามกลางเกมอำนาจสุดตึงเครียด โคเล็ตต์วางแผนยุแยงหลายครั้งแต่เมื่อความแตกก็หันไปร่วมมือกับกาเบรียลลูกพี่ลูกน้องของลอเรนโซ่ ลอเรนโซ่ถูกลอบทำร้ายจนปางตายส่วนมาทิลด้าที่กำลังตั้งท้องก็ถูกขังไว้ในคุกใต้ดิน เมื่อลอเรนโซ่กลับมาสะสางบัญชีแค้นกาเบรียลได้เอาตัวบังกระสุนให้โคเล็ตต์ เบียนก้าและสามีรีบตามมาจนความจริงของโศกนาฏกรรมในชาติที่แล้วถูกเปิดเผย มาทิลด้าคลอดลูกชายอย่างปลอดภัย 5 ปีต่อมาลอเรนโซ่กอดเธอไว้แน่นพร้อมหวังว่าจะมีลูกสาวอีกคนส่วนเธอก็ทำตามคำสาบานที่ปกป้องน้องสาวให้ปลอดภัยได้ตลอดกาล

ลิลลี่ สมิธ คิดมาตลอดว่าเธอจะได้ใช้ชีวิตธรรมดาบนโลก ใครจะไปคิดว่าจู่ๆ เธอจะถูกลากข้ามจักรวาลอันกว้างใหญ่มาลงจอดที่ห้องดูแลเด็กของราชวงศ์เคปเลอร์ เด็กๆ ที่นี่ทุกคนล้วนมีพลังวิเศษแถมยังมีอันตรายอยู่รอบตัว แต่ไม่รู้ทำไมเธอถึงกลายเป็นคนเดียวที่เข้าใจความต้องการของเด็กพวกนี้ แล้วก็ยังมีโดเรียน กษัตริย์แห่งเคปเลอร์ผู้แสนเย็นชาและหวงคนของตัวเองแบบสุดๆ เขาคงไม่คาดคิดว่าจะตกหลุมรักผู้หญิงชาวมนุษย์ที่ค่อยๆ ก้าวเข้ามาคุมอำนาจในวังผ่านการรับมือกับเด็กต่างดาว ท่ามกลางความวุ่นวายของราชวงศ์ สถานการณ์ที่เต็มไปด้วยอันตราย ห้องเด็กที่พร้อมระเบิดได้ทุกเมื่อ และเจ้าตัวแสบสี่คนที่มีพลังสุดโกง ลิลลี่อาจจะรับงานที่บ้าบอที่สุดในจักรวาล แต่เธอกลับได้พบกับบ้านหลังใหม่ที่เธอไม่เคยคาดฝันมาก่อน

บนเกาะเล็กๆ ที่หนาวเหน็บในอะแลสกา โคลและแดนนี เบรนแนน สองพี่น้องนักดำน้ำที่ล้มละลายต้องเสี่ยงตายดำน้ำตัวเปล่าจับปูคิงแคร็บในทะเลเบริง เพื่อหาเงินค่าผ่าตัดหัวใจให้แม่ เรย์ เคสเลอร์ ลุงของพวกเขาคุมผู้ซื้อทั้งหมดที่ท่าเรือ เขาผิดสัญญาที่จะให้เงิน 10,000 เหรียญ โดยยอมจ่ายแค่ 2,000 เหรียญ แถมยังโยนเศษปูเน่าๆ ให้พร้อมบอกว่านี่สำหรับแม่ของพวกแก โคลเดินจากมาด้วยความโกรธแค้น ด้วยความช่วยเหลือจากแฮงก์ พ่อค้าปลาเฒ่าที่ทอม เบรนแนน พ่อผู้ล่วงลับของพวกเขาเคยช่วยชีวิตไว้ สองพี่น้องจึงซ่อมเรือลำแรกของทอมได้สำเร็จ พวกเขาอาศัยปูมเรือของพ่อดำดิ่งลงสู่น่านน้ำที่ไม่มีใครกล้าเข้าไป เรย์โต้กลับอย่างบ้าคลั่ง ทั้งก่อกวน ปล่อยข่าวลือเรื่องมลพิษ ตัดเชือกนิรภัย และตัดเสบียงเชื้อเพลิง แต่โคลยังคงใจเย็นและก้าวนำอยู่เสมอ ทุกการโจมตีของเรย์จึงจบลงด้วยความอับอายขายหน้าต่อหน้าคนทั้งท่าเรือ ต่อมา มาริซอล บาร์กัส ผู้รับซื้อปูเป็นรายใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกได้ปรากฏตัวอย่างโดดเด่นด้วยรถลัมโบร์กีนีสีแดง ทำให้ชาวเมืองเริ่มเปลี่ยนฝั่ง ทว่ายังมีอสุรกายซุ่มซ่อนอยู่ในทะเลลึก และนักวาดแผนที่เฒ่าก็กุมความลับเกี่ยวกับน่านน้ำอันเงียบสงบที่พรากชีวิตพ่อของพวกเขาไป