Marina è una sirena destinata a trasformarsi in schiuma in trenta giorni senza il bacio del vero amore. Si è lacerata la coda per Damien. Giorno ventisette: nessun bacio. Damien ha baciato un'altra donna davanti a lei. Ha regalato la sua scaglia dell'anima a Vanessa come collana e la sua perla del cuore, l'unica via per tornare a casa, come cavigliera. Marina si è ripresa tutto. La sera dell'inaugurazione, ha svuotato ogni teca dei suoi gioielli rubati. Ha recuperato il bracciale della marea, la scaglia dell'anima e, infine, la vita che aveva strappato alla morte per lui. Damien si è dissolto in schiuma bianca, spazzato via dalla marea. Ed Eli, che aveva rinunciato alla propria voce per trovarla, ha usato la voce ritrovata per sussurrarle: 'Bentornata a casa.'